Happy Saturday, friends!

Here’s what we did this week: 

• Completed the translation.
• Finished and inserted the voice lines for the first adult scene.
• Completed color sketches of all scenes.
• Nearly finished a scene.
• Finished a sketch of one of the rooms in Blaine’s house.
• Prepared the release schedule for version 0.5 of the game.
• Updated the progress tracker.

Version 0.5 will be released tomorrow, despite the fact we haven’t had time to fully finish drawing and animating it.

Therefore, the 0.5 release schedule will be as follows: 

August 4th — The game will be released in early access to $20+ supporters. (The new scenes in the game will still be color sketches.)

August 11th — The game will become available to $10+ supporters. (We plan to have all the still scenes and some animations finished at this point.)

August 18th — The game will become available to $5+ supporters. (All of the planned content for 0.5 will be finished at this point.)

August 25th — The game will become available to $1+ supporters.

September 1st — The game will become available to the general public.